Planète Méditerranée. Edition bilingue français-anglais

Résumé :




A tout voyage, son véhicule. Vers les étoiles, un vaisseau spatial, vers les abysses, une station bathyale.Les grandes profondeurs sont les planètes lointaines d'une galaxie voisine. 100, 120, 140 mètres, ces distances sont dérisoires et infranchissables à la fois. Cet univers n'est ni proche ni distant, il est ailleurs. Alors l'atteindre, c'est rejoindre un monde parallèle : Laurent Ballesta et ses camarades sont allés très loin, mais ils ne sont pas vraiment partis.
Ils sont restés chez eux, en Méditerranée profonde, 28 jours sans retourner à l'air libre. Dans la lumière crépusculaire d'espaces encore vierges, la vie était éblouissante. Là où peu de plongeurs s'aventurent, se trouvent des oasis qui semblent résister à la destruction et à l'extinction. Ce sont les derniers refuges de tous les refoulés d'un territoire sous pression. Voici les portraits de ces inconnus en sursis, les paysages de ces territoires en péril.
Plus qu'un nouveau monde, c'est une autre planète, la Planète Méditerranée.