L'imaginaire du paradis et le monde de l'au-delà dans le christianisme et dans l'islam

Le paradis est une donnée essentielle du christianisme d'une part, de l'islam de l'autre. Conçu dans chacune des deux religions comme un lieu de bonheur et de perfection, il est décrit à partir des réalités terrestres et des différentes évocations que présentent aussi bien les textes bibliques que coraniques, les écrits des Pères de l'Eglise comme les hadîths du Prophète. Au plan plus personnel et imaginatif, simples croyants et artistes en tous genres, petits ou grands, ont rivalisé de ferveur et d'imagination pour lui donner corps, l'investir de leurs visions, de leurs intuitions, de leurs aspirations les plus folles. Le faire découvrir, ou mieux, le donner à voir, saisir l'inspiration générale de l'oeuvre présentée sans en mépriser les détails apparemment les plus anodins, le resituer dans son double cadre d'appartenance, terrestre - la création - en même temps qu'eschatologique, ne pas négliger enfin de le rapprocher des autres lieux où d'autres hommes ont cru pouvoir le localiser. Par la confrontation d'une série de données exégétiques, dogmatiques, picturales, iconographiques, l'auteur a donc cherché à dégager les traits fondamentaux qui, par-delà les différences les plus évidentes, font du paradis et du monde de l'au-delà, dans le christianisme et dans l'islam, deux réalités fondamentales à explorer !