Freud et la langue allemande. Tome 2, Quand Freud attend le verbe
Goldschmidt Georges-Arthur
BUCHET CHASTEL
Dans ce deuxième tome, Georges-Arthur Goldschmidt poursuit son travail de dscription de la langue allemande dans sa relation avec la mise en place de la psychanalyse. La découverte de Freud a-t-elle été orientée par la structure grammaticale de l'allemend qui veut qu'on garde toujours le meilleur pour la fin ?
S'il est, en effet, souvent malaisé, voire impossible, de traduire tout ce que dit une langue, du moins peut-on tenter de la décrire, d'en restituer le déroulement et l'usage. Or Freud, comme s'il en avait déjà perçu les signes avant-coureurs, élabore la psychanalyse au moment même de la montée de la barbarie nazie qui souillera et dégradera la langue allemande. La "purification linguistique" l'une des grandes obsessions de la période pré-nazie accompagne ensuite l'extermination, le crime absolu au nom d'une fantasmatique "pureté raciale".
Le vécu linguistique et sa connaissance de la langue allemande permettent à l'auteur de creuser ainsi plus avant le rapport de la psychanalyse avec la langue allemande.
S'il est, en effet, souvent malaisé, voire impossible, de traduire tout ce que dit une langue, du moins peut-on tenter de la décrire, d'en restituer le déroulement et l'usage. Or Freud, comme s'il en avait déjà perçu les signes avant-coureurs, élabore la psychanalyse au moment même de la montée de la barbarie nazie qui souillera et dégradera la langue allemande. La "purification linguistique" l'une des grandes obsessions de la période pré-nazie accompagne ensuite l'extermination, le crime absolu au nom d'une fantasmatique "pureté raciale".
Le vécu linguistique et sa connaissance de la langue allemande permettent à l'auteur de creuser ainsi plus avant le rapport de la psychanalyse avec la langue allemande.
20,30 €
Disponible sur commande
EAN
9782283021989
Caractéristiques
EAN | 9782283021989 |
---|---|
Titre | Freud et la langue allemande. Tome 2, Quand Freud attend le verbe |
Auteur | Goldschmidt Georges-Arthur |
Editeur | BUCHET CHASTEL |
Largeur | 140mm |
Poids | 337gr |
Date de parution | 09/03/2006 |
Nombre de pages | 260 |
Emprunter ce livre | Vente uniquement |
Autres livres par l'auteur de " Freud et la langue allemande. Tome 2, Quand Freud attend le verbe " (Goldschmidt Georges-Arthur)
-
-
-
Handke Peter - Goldschmidt Georges-ArthurEssai sur la fatigue %3B Essai sur le Juke-box %3B Essai sur la journée réussie9,90 €
-
Handke Peter - Goldschmidt Georges-ArthurHistoire d'enfant. Edition bilingue français-allemand10,40 €
-
Handke Peter - Goldschmidt Georges-ArthurLucie dans la forêt avec les trucs-machins. Edition bilingue français-allemand10,40 €
-
Handke Peter - Goldschmidt Georges-ArthurPar une nuit obscure je sortis de ma maison tranquille8,30 €
Dans la même catégorie ( SANS CATEGORIE )
-
-
REDACTION FRANCIS LEAudit et commissariat aux comptes. Guide de l'auditeur et de l'audité, Edition 2025219,00 €
-
-
-
Ma liste d’envies
Derniers articles ajoutés
Il n’y a aucun article dans votre liste d’envies.
- Commande avant 16h : Demain dans la boîte aux lettres !
- Livraison dès 3,50 €
- Retrait gratuit
- Paiement 100% sécurisé
4,6/5 - ⭐⭐⭐⭐⭐
2448 Avis - Source Google