L'éclat de ton corps et autres poèmes. Edition bilingue français-espagnol

Dans ce bref recueil de poèmes, Carlos Henderson invente une sensualité verbale. Il procède avec le plus grand naturel en croisant des images venues de la mythologie amoureuse avec des rythmes et des sonorités qu'il module de manière séduisante (pour ne pas dire caressante). Sa réussite est dans cette conjugaison, qui mêle sens et son pour construire de petits tableaux évocateurs, dont on ne sait s'ils convoquent seulement la mémoire personnelle ou s'ils constituent des miroirs de l'Amour. Le choix obstiné de la simplicité donne en effet à chaque phrase un poli étonnant, qui reflète une profondeur tout en vous laissant devant une surface. Chaque phrase est ainsi un éclat, qui réfléchit sur vous la pensée amoureuse tout en faisant ricocher le désir sur la réflexion du désir. Avant-lire de Bernard Noël