L'Inde des sages. Les plus beaux textes de l'hindouisme et du bouddhisme

Dieu est installé sur le toit de la maison. Il s'agit de le rejoindre. Pour cela, les uns prennent une échelle, d'autres une corde ou une perche en bambou, d'autres encore empruntent l'escalier ou escaladent les murs. Ce qui importe, c'est de parvenir sur le toit. Que vous choisissiez telle ou telle voie est chose indifférente... Ces mots de Ramakrishna (1836-1886) font écho à "l'oecuménisme latent" présent dans tout ce recueil, aux textes échelonnés sur près de trois millénaires, issus de l'hindouisme, du bouddhisme, ou oeuvres d'auteurs modernes dont Krishnamurti (voir À propos de Dieu) et Gandhi. Introduits par de brèves notices, les fragments, d'une page ou deux, sont extraits de dialogues, d'hymnes dévotionnels ou d'envolées spéculatives. Ils ont une beauté, une richesse et une cohérence qui peut, même hors contexte, nous toucher et nous inspirer. Michel Hulin a écrit de nombreux ouvrages dont La Mystique sauvage (PUF) ; c'est un spécialiste de l'Inde, terre de mysticisme, "pays à la fois réel et légendaire des sages, des éveillés, des yogis, des fous de Dieu". --Colette-Rebecca Estin