Nom de Zeus. Du talon d'Achille à la cuisse de Jupiter, 50 expressions de la mythologie

Extrait

AVOIR UN TALON D'ACHILLE AVOIR UN POINT FAIBLE Il est extrêmement rare (et heureusement !) qu'une jeune maman plonge son nouveau-né dans une rivière en le tenant par un pied. C'est pourtant ce que fit la nymphe Thétis avec son fils Achille qu'elle trempa dans les eaux du Styx, le fleuve des Enfers. Voulait-elle ainsi débarbouiller le bambin ? Pas du tout ! Cette trempette dans les eaux sacrées avait pour but de le rendre immortel. Mais pour que l'enfant ne se noie pas, sa mère dut le tenir par le talon, seule partie de son corps qui ne bénéficia donc pas d'une protection magique et demeura son unique point faible. Hélas, à cause de cela, Achille le demi-dieu mourut en pleine jeunesse pendant la guerre de Troie. En effet, durant une bataille, le Troyen Paris lui décocha une flèche précisément dans son talon et le tua en plein combat. TOMBER DE CHARYBDE EN SCYLLA Une fois la guerre de Troie terminée, Ulysse I ne souhaitait qu'une seule chose : rentrer chez lui, à Ithaque, le plus vite possible. Hélas, c'était sans compter avec la rancune de certains dieux qui voulurent l'en empêcher à tout prix. Ainsi, le héros, à cause d'une mer semée d'embûches, mit plus de dix ans pour retrouver sa terre natale et sa Pénélope bien-aimée. Parmi les périls rencontrés figuraient, entre autres, Charybde et Scylla, deux monstres femelles aux allures de rochers séparant la Sicile de l'Italie et formant le plus dangereux des détroits. Afin d'éviter d'être englouti par Charybde, qui avalait trois fois par jour d'énormes quantités d'eau et de bateaux avant de les recracher, Ulysse demanda à son équipage de passer le plus loin possible d'elle. Hélas, cela le contraignit à s'approcher de Scylla, l'autre rocher monstrueux. Et ce qui devait arriver arriva. Dès que les marins le frôlèrent, ils entendirent de terribles aboiements et virent les six têtes du monstre se jeter sur eux et emporter six de leurs compagnons dans leurs crocs immondes. Pour éviter un danger, Ulysse s'était engouffré dans un autre, qui lui valut la perte de plusieurs de ses hommes !