Frontières et transferts culturels dans l'espace euro-méditerranéen. Dynamiques transfrontalières de

Constituer les cultures en objet de recherche implique d'entrer dans l'observation concrète des pratiques sociales, des savoirs et des croyances qu'elles manifestent, et de la façon dont les membres des sociétés mobilisent ces ressources pour organiser leur communication et l'accomplissement de leurs activités. Envisager les frontières sous l'angle d'une approche culturelle implique donc d'entrer dans une observation fine, qualitative, des pratiques sociales. D'autre part, dans la mesure où les cultures structurent l'ensemble de la vie sociale, une approche culturelle des frontières et des interactions qui s'y jouent implique de développer une approche pluridisciplinaire. C'est ce que tentent les contributions de cet ouvrage, en étudiant comment dans leurs pratiques quotidiennes ou artistiques, les individus vivent, créent ou abolissent les frontières culturelles, comment s'expriment les pensées et les pratiques transgressives dans les relations et dans les échanges interculturels, comment la frontière culturelle apparaît comme un facteur d'identité possiblement multiple ou plurielle, comment la frontière, en tant qu'"espace liminal", peut devenir non seulement un facteur de cloisonnement mais aussi un lieu d'ouverture.