Esprit des mots et mots d'esprit. Création, interprétation et traduction des formes laconiques non f
Il s'agit d'appréhender, au long de ces pages, ce que le génie des locuteurs-auteurs (doublé du génie de leur langue) produit en termes de création spontanée, et que le traducteur, notamment, aura à restituer en faisant appel à ce même double génie (le sien propre et celui de la langue d'arrivée). Cette approche pluridisciplinaire de la créativité de l'expression montre la relativité du langage dans la verbalisation d'une certaine vision de la réalité.
36,50 €
Disponible sur commande
EAN
9782296995055
Caractéristiques
| EAN | 9782296995055 |
|---|---|
| Titre | Esprit des mots et mots d'esprit. Création, interprétation et traduction des formes laconiques non f |
| Auteur | Lévêque Daniel |
| Editeur | L'HARMATTAN |
| Largeur | 135mm |
| Poids | 430gr |
| Date de parution | 30/10/2012 |
| Nombre de pages | 342 |
| Emprunter ce livre | Vente uniquement |
Autres livres par l'auteur de " Esprit des mots et mots d'esprit. Création, interprétation et traduction des formes laconiques non f " (Lévêque Daniel)
-
Kerzil Jennifer - Lévêque DanielCahiers du CIRHILLa N° 44 : D'une langue à l'autre... De l'exil à l'intégration ? Textes en français
Dans la même catégorie ( SANS CATEGORIE )
-
Tran Duc Thao - Feron AlexandreEcrits philosophiques et politiques. Tome 1, Phénoménologie, marxisme et lutte anti-coloniale -
-
Brunini André-Georges - Taddei DominiqueDémographie de la Corse de 1945 à nos jours
-
Ma liste d’envies
Derniers articles ajoutés
Il n’y a aucun article dans votre liste d’envies.
- Commande avant 16h : Demain dans la boîte aux lettres !
- Livraison dès 3,50 €
- Retrait gratuit
- Paiement 100% sécurisé
4,6/5 - ⭐⭐⭐⭐⭐
2448 Avis - Source Google
