Orlan en capitales. Edition bilingue français-anglais

Résumé :
ORLAN sort du cadre. Son nom s'écrit chaque lettre en capitales, car elle ne veut rentrer ni dans les rangs, ni dans la ligne. Son engagement, sa liberté, son féminisme font partie intégrante de son oeuvre plastique où elle défend des positions innovantes et subversives. Dès ses premières oeuvres, pionnières et interactives, ORLAN utilise la photo de manière novatrice. Elle interroge le statut du corps et les pressions politiques, religieuses et sociales qui s'y impriment. A travers ses Opérations-chirurgicales-performances, et ses Self-Hybridations, ORLAN questionne la fatalité génétique et les canons esthétiques imposés aux femmes dans notre société, en investissant simultanément leurs réalités physiques, sensibles et virtuelles grâce aux techniques scientifiques, biologiques et informatiques les plus performantes comme la chirurgie et les biotechnologies. Les oeuvres présentées à la Maison Européenne de la Photographie sont d'une grande puissance esthétique et subversive dont l'irrévérence est aussi éclatante aujourd'hui qu'hier.