Commerce et navigation en Asie du Sud-Est (XIVe-XIXe siècle). Textes en français et anglais

Ce volume rassemble les communications présentées lors du second symposium européo-japonais qui s'est tenu à Tokyo sur le thème "Commerce et navigation en Asie du Sud-Est (XIVe-XIX. _ siècle)", et organisé par l'Institute of Asian Cultures (Université Sophia, Tokyo), le Laboratoire "Péninsule Indochinoise" (EPHE/CNRS, Paris), l'International Institute for Asian Studies (Leiden) et le Seminar fün Sprache und Kultur Chinas, Abteilung Thailand, Burma und Indochina (Université de Hambourg). Chaque article examine un aspect particulier du commerce et de la navigation en Asie du Sud-Est durant la période considérée, tout en visant à faire ressortir explicitement ou implicitement les convergences et divergences entre les sociétés et les Etats de cette partie du monde. Sont abordés tour à tour : les modes de pénétration à partir de l'extérieur (routes commerciales, circuits des marchands et des produits, régions engagées directement et indirectement dans les échanges commerciaux), les modes d'adaptation des diverses sociétés aux contacts extérieurs et l'effet du commerce extérieur sur les structures économiques locales, les influences de la pénétration commerciale sur l'évolution socioculturelle. Les participants à ce symposium ont privilégié une approche scientifique concrète, basée sur des sources d'époque. Ils mettent ainsi en question les hypothèses qui intègrent-l'Asie du Sud-Est continentale dans un présumé "Age du Commerce", ou dans un monde "méditerranéen" délimité par tout un réseau de communications s'étendant du littoral sud-est de la Chine à la baie du Bengale.